Orgues Estivales

Chaque année, des concerts sont organisés tous les mercredi des mois de juillet et d'août à 12h15. Un organiste invité fait ainsi entendre les orgues de la Cathédrale durant un bref concert de 40 minutes. Celles et ceux qui le désirent ont la possibilité, après certains concerts, de visiter les grandes orgues Aloys Mooser, sous la conduite de l'un des organistes co-titulaires.

L'entrée aux concerts est libre et une collecte vous est chaleureusement recommandée à l'issue du concert (prix indicatif: CHF 20.-). Aucune réservation de place n'est possible.

Afin de garantir des conditions d'écoute favorables, les visites de la Cathédrale ne sont pas possibles durant le temps du concert.

Every year, concerts are held every Wednesday in July and August at 12:15 p.m. A guest organist plays the cathedral's organs during a short 40-minute concert. After certain concerts, those who wish to do so can visit the Aloys Mooser's organ, guided by one of the co-titular organists.

Admission to the concerts is free, and a donation is warmly recommended at the end of the concert (suggested donation: CHF 20.-). Seats cannot be reserved.

In order to ensure optimal listening conditions, visits to the cathedral are not possible during the concert.

Jedes Jahr finden im Juli und August jeden Mittwoch um 12:15 Uhr Konzerte statt. Ein Gastorganist spielt dabei während eines kurzen 40-minütigen Konzerts auf den Orgeln der Kathedrale. Nach einigen Konzerten haben Interessierte die Möglichkeit, unter der Leitung eines der beiden Organisten die grosse Aloys-Mooser-Orgel zu besichtigen.

Der Eintritt zu den Konzerten ist frei, eine Spende am Ende des Konzerts wird jedoch herzlich empfohlen (Richtpreis: CHF 20.-). Eine Platzreservierung ist nicht möglich.

Um optimale Hörbedingungen zu gewährleisten, sind Besichtigungen der Kathedrale während der Konzertzeit nicht möglich.

Le calendrier de la saison 2026 est disponible ci-après. Le nom des artistes invités de cette saison à venir sera publié dans le courant du printemps 2026.